Lendo uma revista, LÍNGUA PORTUGUESA, deparei-me com um texto sobre a diferença entre "obsessão" e "obcecar".
Fiquei perturbada.
Leia o texto de Paulo Martins:
http://letrasartes.blogspot.com/2008/09/uma-diferena-obsessiva.html
Li este poema da poetisa portuguesa Florbela Espanca(1895-1930) e lembrando da versão cantada por Fagner, viajei...
O fanatismo descrito no poema não passa de algo como uma obcecação, do verbo obcecar, afinal "meus olhos andam cegos de te ver".
FANATISMO
Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida
Meus olhos andam cegos de te ver !
Não és sequer a razão do meu viver,
Pois que tu és já toda a minha vida !
Não vejo nada assim enlouquecida ..
.Passo no mundo, meu Amor, a ler
No misterioso livro do teu ser
A mesma história tantas vezes lida !
"Tudo no mundo é frágil, tudo passa ...
"Quando me dizem isto, toda a graça
Duma boca divina fala em mim !
E, olhos postos em ti, digo de rastros :
"Ah ! Podem voar mundos, morrer astros,
Que tu és como Deus : Princípio e Fim ! ...
"Livro de Soror Saudade (1923)
Ao ler esse poema, veio à mente a figura do Fagner cantando!
ResponderExcluirE como o tempo passa depressa, viu?
By the way, a antiga banda do meu filho Luiz, o mais velho, se chamava "For Bella Spanka", em homenagem à poetisa portuguesa...
Bjo e otima semana, amiga quilida!
Tá romantico esse pedaço... Ai, ai...
ResponderExcluirSoror Mariana, ou Florbela Espanca comove muita gente. Uma alma dedicada ao amor e morrer em clausura é fogo.
ResponderExcluirAdoro essa música!!! Lindo post!!!
ResponderExcluirBjus e uma semana linda pra vc!!!
ROBERTA
Os Srs. Linguistas explicaram tudo e dissecaram as palavras muito bem mas acho que se esqueceram dos significados adquiridos. Hoje em dia (pelo menos aqui em Portugal) essas duas palavras têm muito mais em comum, relativamente ao seu significado, do que a simples "sobreposição" parcial de que falam no texto. Em todo o caso, achei interessante e adorei o poema. Sou fã de Florbela Espanca :)! Bjs *****
ResponderExcluir